{"id":2474,"date":"2011-12-30T09:44:35","date_gmt":"2011-12-30T09:44:35","guid":{"rendered":"http:\/\/kurd-chr.ch\/FR\/?p=2474"},"modified":"2021-01-01T14:49:44","modified_gmt":"2021-01-01T14:49:44","slug":"colere-des-kurdes-contre-le-massacre-collectif","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.kurd-chr.ch\/FR\/colere-des-kurdes-contre-le-massacre-collectif\/","title":{"rendered":"Col\u00e8re des kurdes contre le \u00abmassacre collectif\u00bb"},"content":{"rendered":"<p>La col\u00e8re des kurdes grandit et la rupture avec le r\u00e9gime turc s\u2019annonce ouvertement, apr\u00e8s la mort de 35 villageois kurdes. Deux associations des droits de l\u2019homme en Turquie concluent dans un rapport pr\u00e9liminaire qu\u2019il s\u2019agit d\u2019une \u00ab ex\u00e9cution extrajudiciaire \u00bb et de \u00ab massacre collectif \u00bb, tandis que l\u2019Amnesty International demande une enqu\u00eate ind\u00e9pendante et transparente sur le meurtre de civils.<\/p>\n<p>Le 28 d\u00e9cembre peu apr\u00e8s 21h, 35 personnes ont \u00e9t\u00e9 massacr\u00e9es lors d\u2019un raid a\u00e9rien turc contre le village de Ortasu (Roboski en kurde), dans la r\u00e9gion de Sirnak. 27 heures apr\u00e8s le massacre, le premier ministre turc Recep Tayyip Erdogan a regrett\u00e9 la mort de villageois, tentant de justifier le raid par le fait que dans le pass\u00e9 les militants du PKK avaient emprunt\u00e9 le m\u00eame chemin \u00ab pour transporter \u00e0 dos de mules leurs armes et munitions afin d\u2019attaquer des postes militaires. \u00bb<\/p>\n<p>Le pays est divis\u00e9<\/p>\n<p>Le co-pr\u00e9sident du principal parti kurde BDP, Selahattin Demirta\u015f, a s\u00e9v\u00e8rement critiqu\u00e9 le gouvernement lors des fun\u00e9railles de 35 civils. \u00ab Aujourd\u2019hui le pays est divis\u00e9. Le nom de cette r\u00e9gion est Kurdistan m\u00eame si vous tuez 50 milles fois \u00bb a-t-il dit.<\/p>\n<p>Les victimes \u00e9taient des jeunes pour la plupart, \u00e2g\u00e9s de 16 \u00e0 20 ans, le plus vieux avait 28 ans et ils faisaient tous de la contrebande de cigarettes entre l\u2019Irak et la Turquie avec des mules et des \u00e2nes, selon le rapport pr\u00e9liminaire de deux associations des droits de l\u2019homme, IHD et MazlumDer.<\/p>\n<p>Hadji Encu, \u00e2g\u00e9 de 19 ans, l\u2019un des trois jeunes surv\u00e9cus, raconte : \u00ab Nous \u00e9tions deux groupes, en tenue civile et sans arme (\u2026) l\u2019attaque a dur\u00e9 1h. Nous faisons ce travail depuis longtemps. Deux personnes \u00e9taient mari\u00e9es, les autres \u00e9taient des \u00e9l\u00e8ves. \u00bb<\/p>\n<p>Rapport : ex\u00e9cution extrajudiciaire et massacre collectif<\/p>\n<p>Le rapport indique que ces civils et leur trajet \u00e9taient connus par des soldats qui \u00e9taient au courant du commerce transfrontalier. Le rapport d\u00e9mente la d\u00e9claration l\u2019\u00e9tat-major des arm\u00e9es selon laquelle \u201cla zone o\u00f9 se sont produits les faits est celle de Sinaht-Haftanin, situ\u00e9e au Kurdistan irakien, qui n\u2019abrite pas de population civile et o\u00f9 se trouvent des bases de l\u2019organisation terroriste\u201d.<\/p>\n<p>Affirmant que la r\u00e9gion de Sinat-Haftanin \u00e9tait loin du lieu du massacre, le rapport souligne qu\u2019aucune autorit\u00e9 ne s\u2019est mobilis\u00e9e pour transporter les corps des victimes qui ont \u00e9t\u00e9 emmen\u00e9s \u00e0 dos d\u2019\u00e2nes par des villageois. Les corps entaient calcin\u00e9s et mutil\u00e9s, selon les d\u00e9fenseurs des droits de l\u2019homme qui ont constat\u00e9 l\u2019utilisation des bombes incendiaires.<\/p>\n<p>\u00ab Notre d\u00e9l\u00e9gation a conclu qu\u2019il s\u2019agit d\u2019une ex\u00e9cution extrajudiciaire et d\u2019un massacre collectif en tenant compte du nombre des personnes tu\u00e9es \u00bb affirme le rapport.<\/p>\n<p>Amnesty demande une enqu\u00eate ind\u00e9pendante<\/p>\n<p>Amnesty International a appel\u00e9 les autorit\u00e9s turques \u00e0 enqu\u00eater imm\u00e9diatement sur la mort de 35 civils. \u00abLes circonstances de l\u2019op\u00e9ration militaire qui a caus\u00e9 la mort de tant de civils, dont certains \u00e9taient des enfants, doivent \u00eatre enqu\u00eat\u00e9s de toute urgence, de mani\u00e8re compl\u00e8te, ind\u00e9pendante et transparente\u201d, a d\u00e9clar\u00e9 Nicola Duckworth, directrice du programme Europe et Asie centrale de l\u2019organisation. Soulignant que les regrets du gouvernement sont les bienvenus mais insuffisants face \u00e0 ce qui semble avoir \u00e9t\u00e9 un \u00e9chec complet de distinguer une cible militaire et les civils, elle appelle les autorit\u00e9s turques \u00ab \u00e0 prendre des mesures pour pr\u00e9venir d\u2019autres attaques et de fournir une compensation pour les familles des personnes tu\u00e9es. \u00bb<\/p>\n<p>PS constern\u00e9, \u00e9vite de condamner le massacre<\/p>\n<p>Le Parti socialiste fran\u00e7ais dit avoir appris avec consternation la mort de 35 villageois kurdes, r\u00e9affirmant \u00ab sa position en appelant une nouvelle fois \u00e0 une r\u00e9solution politique et pacifique de la question kurde en Turquie. \u00bb<\/p>\n<p>\u00ab Il n\u2019est pas admissible que les revendications justes et l\u00e9gitimes d\u2019un peuple de plusieurs millions de personnes puissent \u00eatre assimil\u00e9es \u00e0 une seule organisation telle que le PKK, pour refuser dans le m\u00eame temps une solution politique pr\u00e9conis\u00e9e par des partis kurdes l\u00e9gaux et repr\u00e9sent\u00e9s au Parlement tel que le BDP, et par beaucoup d\u2019autres en Turquie. \u00bb d\u00e9clare dans un communiqu\u00e9 Jean-Christophe Cambad\u00e9lis, secr\u00e9taire national du PS \u00e0 l\u2019international.<\/p>\n<p>Jo\u00ebl Dutto : Erdogan a provoqu\u00e9 ce drame<\/p>\n<p>Pour le conseiller municipal et communautaire PCF de Marseille, Jo\u00ebl Dutto, \u00ab l\u2019acharnement aveugle du gouvernement de Mr Recep Tayyip Erdogan \u00e0 l\u2019encontre du peuple Kurde et du Parti des Travailleurs du Kurdistan (PKK) a provoqu\u00e9 ce drame, il doit \u00eatre condamn\u00e9 par la communaut\u00e9 internationale. \u00bb<\/p>\n<p>\u00ab Il conduit \u00e0 l\u2019assassinat de civils, \u00e0 l\u2019emprisonnement d\u2019opposants, de journalistes, d\u2019avocats et d\u2019\u00e9lus, encourag\u00e9s par le silence de la France et de l\u2019Union Europ\u00e9enne. La Turquie membre de l\u2019OTAN menace notre pays coupable \u00e0 ses yeux de reconnaissance du g\u00e9nocide des arm\u00e9niens, et chaque jour use de la r\u00e9pression pour an\u00e9antir le peuple kurde, \u00e7a suffit !!! Il est temps que les voix de l\u2019indignation et de la r\u00e9probation se fassent entendre au plus haut niveau de l\u2019Etat. \u00bb<\/p>\n<p>Manifestations au Kurdistan et en Europe<\/p>\n<p>Alors que plus de 30 milles personnes en col\u00e8re ont enterr\u00e9 vendredi 30 d\u00e9cembre les corps de 35 civils au village de Guzelyazi, dans la province de Sirnak, des dizaines des milliers d\u2019autres ont manifest\u00e9 \u00e0 travers le pays et en Europe pour protester contre le gouvernement AKP.<\/p>\n<p>A Diyarbakir, capitale du Kurdistan de Turquie, des dizaines de milliers de personnes rassembl\u00e9es pour montrer leur col\u00e8re ont demand\u00e9 la d\u00e9mission du premier ministre, criant \u00ab Erdogan assassin!\u00bb<\/p>\n<p>A Paris, quelque 3 milles personnes, selon les organisateurs, ont d\u00e9fil\u00e9 de la Place de R\u00e9publique jusqu\u2019au Chatelet.<\/p>\n<p>A Marseille, la police a emp\u00each\u00e9 des centaines de manifestants rassembl\u00e9s sur la Canebi\u00e8re de se rendre au Consulat de Turquie. Les manifestants, 1500 selon l\u2019association kurde, ont protest\u00e9 contre l\u2019attitude de la police et ont cri\u00e9 des slogans tels que \u00ab Erdogan, terroriste \u00bb, \u00ab Turquie fasciste \u00bb et \u00ab nous sommes tous du PKK \u00bb.<\/p>\n<p>Des manifestations ont eu lieu aussi \u00e0 Creil et \u00e0 Strasbourg avec la participation des centaines de personnes.A Z\u00fcrich en Suisse, quelque 500 manifestants ont protest\u00e9 contre le gouvernement turc lors d\u2019une marche jusqu\u2019au Consulat de Turquie.<\/p>\n<p>Des milliers de personnes ont \u00e9galement descendu dans les rues de Hambourg, Hanovre de Magdeburg en Allemagne, de Linz et de Bregenz en Autriche, de Helsinki en Finlande, de Malm\u00f6 en Su\u00e8de et de Londres en Grande-Bretagne. (M.A.)<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La col\u00e8re des kurdes grandit et la rupture avec le r\u00e9gime turc s\u2019annonce ouvertement, apr\u00e8s la mort de 35 villageois kurdes. Deux associations des droits de l\u2019homme en Turquie concluent&#8230;<\/p>\n<p class=\"more-link-wrap\"><a href=\"https:\/\/www.kurd-chr.ch\/FR\/colere-des-kurdes-contre-le-massacre-collectif\/\" class=\"more-link\">Continuer la lecture<span class=\"screen-reader-text\"> &ldquo;Col\u00e8re des kurdes contre le \u00abmassacre collectif\u00bb&rdquo;<\/span> &raquo;<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[],"tags":[],"class_list":["post-2474","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.kurd-chr.ch\/FR\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2474","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.kurd-chr.ch\/FR\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.kurd-chr.ch\/FR\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kurd-chr.ch\/FR\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kurd-chr.ch\/FR\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2474"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.kurd-chr.ch\/FR\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2474\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2475,"href":"https:\/\/www.kurd-chr.ch\/FR\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2474\/revisions\/2475"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.kurd-chr.ch\/FR\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2474"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kurd-chr.ch\/FR\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2474"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kurd-chr.ch\/FR\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2474"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}