\nApr\u00e8s le massacre de 35 villageois kurdes dans les bombardements de l\u2019aviation turque, deux jeunes ont \u00e9t\u00e9 ex\u00e9cut\u00e9s samedi 31 d\u00e9cembre par la police en pleine rue \u00e0 Diyarbakir, selon des t\u00e9moins.<\/p>\n
Alors que la col\u00e8re des kurdes reste immense apr\u00e8s la mort de 35 civils lors du raid turc, le 28 d\u00e9cembre, contre un village kurde dans la r\u00e9gion de Sirnak, l\u2019ex\u00e9cution de deux jeunes \u00e0 Diyarbakir, capitale du Kurdistan de Turquie, attise attisent les tensions d\u00e9j\u00e0 fort \u00e9lev\u00e9es.<\/p>\n
Selon un t\u00e9moin, cit\u00e9 par l\u2019agence de presse kurde D\u0130HA, deux kurdes ont \u00e9t\u00e9 ex\u00e9cut\u00e9s apr\u00e8s l\u2019assaut des policiers men\u00e9 samedi matin \u00e0 5h30 contre un domicile \u00e0 Kayap\u0131nar, au centre de la ville de Diyarbakir.<\/p>\n
\u00ab D\u2019abord, les policiers ont jet\u00e9 une grenade \u00e0 l\u2019int\u00e9rieur, puis deux jeunes se sont jet\u00e9s par la fen\u00eatre, par peur d\u2019\u00eatre tu\u00e9es. Ils \u00e9taient en pyjama. Ils sont rest\u00e9s au sol pendant un moment, puis ils ont essay\u00e9 de se mettre debout. Ils \u00e9taient entour\u00e9s de policiers qui se moquaient d\u2019eux \u00bb raconte le t\u00e9moin identifi\u00e9 par ses initiales C.O.<\/p>\n
Il poursuit : \u00ab Il n\u2019y avait m\u00eame pas un couteau sur eux. Mais les policiers ont fait croire que ces personnes \u00e9taient en possession de bombes et ont ordonn\u00e9 de tirer dans la t\u00eate. A ce moment-l\u00e0, les policiers ont ex\u00e9cut\u00e9 ces deux personnes en tirant dans la t\u00eate. J\u2019ai \u00e9t\u00e9 t\u00e9moin de ce fait depuis d\u00e9but de l\u2019assaut. Apr\u00e8s l\u2019ex\u00e9cution, les policiers ont ouvert le feu sur le b\u00e2timent, faisant croire qu\u2019il s\u2019agissait d\u2019un affrontement \u00bb<\/p>\n
Selon la version officielle, deux \u00ab rebelles \u00bb kurdes ont \u00e9t\u00e9 tu\u00e9s, deux fusils et trois grenades ont \u00e9t\u00e9 saisis.<\/p>\n
Plusieurs milliers de personnes se sont rassembl\u00e9s \u00e0 Kayapinar pour protester contre cette ex\u00e9cution. Des heurts ont \u00e9t\u00e9 \u00e9clat\u00e9s entre les policiers et les manifestants. Plus de 50 manifestants ont \u00e9t\u00e9 arr\u00eat\u00e9s par la police. (MA)<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Apr\u00e8s le massacre de 35 villageois kurdes dans les bombardements de l\u2019aviation turque, deux jeunes ont \u00e9t\u00e9 ex\u00e9cut\u00e9s samedi 31 d\u00e9cembre par la police en pleine rue \u00e0 Diyarbakir, selon…<\/p>\n