\nAu total, 35 villageois kurdes dont 19 enfants ont \u00e9t\u00e9 massacr\u00e9s dans le raid turc du 28 d\u00e9cembre contre un village dans la r\u00e9gion de Sirnak. Un massacre sans piti\u00e9, planifi\u00e9 \u00e0 Ankara selon les kurdes, car le gouvernement refuse de s\u2019excuser et le premier ministre Recep Tayyip Erdogan n\u2019h\u00e9site pas \u00e0 f\u00e9liciter l\u2019arm\u00e9e turque pour sa \u00ab sensibilit\u00e9 \u00bb envers les civils. Pour lui, ce sont les kurdes, les opposants et les journalistes qui sont coupables.<\/p>\n
Depuis l\u2019arriv\u00e9 au pouvoir de l\u2019AKP en 2002, au moins 171 enfants kurdes dont 35 en 2011 ont \u00e9t\u00e9 tu\u00e9s par les forces de l\u2019ordre ou des explosifs militaires, selon un d\u00e9compte de l\u2019ActuKurde \u00e0 partir des rapports de l\u2019association des droits de l\u2019homme et de l\u2019initiative \u00ab Bir G\u00f6z de Sen Ol \u00bb.<\/p>\n
Parmi les personnes massacr\u00e9es le 28 d\u00e9cembre dans le raid turc contre le village Ortasu (Roboski en kurde) figuraient 19 enfants. Ils faisaient le commerce transfrontalier, soit de la contrebande de cigarettes entre l\u2019Irak et la Turquie, une pratique qui se d\u00e9roulait sous surveillance et autorisation non formelle des autorit\u00e9s turques. Deux associations des droits de l\u2019homme en Turquie, IHD et MazlumDer, concluent dans un rapport pr\u00e9liminaire qu\u2019il s\u2019agit d\u2019une \u00ab ex\u00e9cution extrajudiciaire \u00bb et de \u00ab massacre collectif \u00bb, pas d\u2019incident. Selon un autre rapport de plusieurs organisations civiles, 13 personnes bless\u00e9es lors des bombardements sont mortes sur le dos des habitants car les ambulances et les h\u00e9licopt\u00e8res ne sont pas boug\u00e9s pour les sauver.<\/p>\n
Le principal parti kurde BDP qui \u00e9tait sur le lieu de crime durant toute la nuit du bombardement a parl\u00e9 de \u00ab g\u00e9nocide \u00bb et de \u00ab massacre planifi\u00e9 \u00bb. Son co-pr\u00e9sident Selahattin Demirtas a s\u00e9v\u00e8rement critiqu\u00e9 le 3 d\u00e9cembre le premier ministre Recep Tayyip Erdogan, affirmant : \u00ab Nous ne reconnaissons pas votre l\u00e9gitimit\u00e9. Vous devez rendre des comptes pour avoir massacr\u00e9 ces enfants. Vous n\u2019avez pas le droit de nous demander de rendre des comptes. \u00bb<\/p>\n
Une arm\u00e9e si \u00ab sensible \u00bb que\u2026<\/p>\n
Plus t\u00f4t, Erdogan a accus\u00e9 le BDP et les journalistes, au lieu de donner des explications convaincantes sur le crime ou de faire des excuses. \u00ab Je f\u00e9licite l\u2019\u00e9tat-major pour sa sensibilit\u00e9 sur ce sujet \u00bb a dit le premier ministre turc, d\u00e9fendant son arm\u00e9e malgr\u00e9 le massacre.<\/p>\n
Une arm\u00e9e si sensible qu\u2019elle a massacr\u00e9 le 21 aout 2011 sept membres d\u2019une famille dont trois enfants dans le raid contre un village dans le Kurdistan irakien, si sensible qu\u2019elle a tu\u00e9 40 civils dont des femmes et des enfants dans les bombardements en 2000 contre le village de Kendakole, toujours dans le Kurdistan irakien. En 1994, deux villages dans la r\u00e9gion de Sirnak ont \u00e9t\u00e9 bombard\u00e9s en plein jour et une quarantaine de personnes ont perdu la vie. La \u00ab sensibilit\u00e9 \u00bb de l\u2019arm\u00e9e a tu\u00e9 plus de 470 combattants du PKK par des arm\u00e9es chimiques dans 40 op\u00e9rations men\u00e9es entre 1994 et 2011. Une arm\u00e9e qui a transform\u00e9 le pays en fosse commune : environ 3248 corps humains se trouvent actuellement dans 253 fosses communes dans la r\u00e9gion kurde, selon une association des droits de l\u2019homme. Cette arm\u00e9e est aujourd\u2019hui sous contr\u00f4le de l\u2019AKP, parti au pouvoir.<\/p>\n
Erdogan ouvre la guerre aux manifestants<\/p>\n
Le premier ministre a m\u00eame cherch\u00e9 \u00e0 justifier le bombardement, citant les jets de cocktails Molotov contre la police et les biens publics. Et sa r\u00e9ponse aux r\u00e9actions dans les rues : \u00ab Nous allons pr\u00e9parer un projet de loi qui pr\u00e9voit de consid\u00e9rer les cocktails Molotov comme une arme \u00bb, ce qui donnera aux policiers le droit d\u2019ouvrir le feu sur les manifestants qui jettent des cocktails Molotov.<\/p>\n
Le 6 d\u00e9cembre, une peine de 24 ans de prison avait \u00e9t\u00e9 requise par le Parquet de la R\u00e9publique d\u2019Adana contre un adolescent de 15 ans pour avoir jet\u00e9 des cocktails Molotov sur des policiers. Faut-il attendre le pire apr\u00e8s la d\u00e9claration d\u2019Erdogan ?<\/p>\n
Les mensonges officiels et les v\u00e9rit\u00e9s<\/p>\n
Le gouvernement a qualifi\u00e9 la mort de 35 personnes d\u2019incident, tandis que l\u2019arm\u00e9e a d\u00e9clar\u00e9 avoir bombard\u00e9 la zone sur la base de renseignements selon lesquels les combattants du Parti des travailleurs du Kurdistan (PKK) allaient s\u2019infiltrer en Turquie. Des purs mensonges !<\/p>\n
Il n\u2019y avait aucun mouvement du PKK dans cette r\u00e9gion et aucun affrontement n\u2019a eu lieu depuis 1999 \u00e0 l\u2019endroit o\u00f9 des civils ont \u00e9t\u00e9 bombard\u00e9s, selon Bahoz Erdal, un des commandants de la branche arm\u00e9e du PKK, le HPG. Les zones utilis\u00e9es par les gu\u00e9rillas sont des zones interdites aux civils par l\u2019arm\u00e9e turque, mais la zone du massacre ne l\u2019est pas, affirme-t-il, dans une interview accord\u00e9e \u00e0 l\u2019agence de presse kurde Firat. \u00ab S\u2019il y avait des bases du PKK dans la zone, le procureur pouvait-il aller sur le lieu avec seulement deux h\u00e9licopt\u00e8res de type Skorsky ? \u00bb s\u2019interroge-t-il, affirmant que chaque village de la r\u00e9gion compte un bataillon de soldats qui surveille jour et nuit la r\u00e9gion avec des dispositifs \u00e0 haute technologie.<\/p>\n
Le massacre planifi\u00e9 \u00e0 Ankara<\/p>\n
Si trois personnes n\u2019avaient pas surv\u00e9cu aux bombardements, le gouvernement accuserait le PKK d\u2019\u00eatre le responsable du massacre, ajoute Bahoz Erdal. \u00ab Le massacre a \u00e9t\u00e9 planifi\u00e9 \u00e0 Ankara \u00bb dit de son cot\u00e9 Hasip Kaplan, d\u00e9put\u00e9 BDP. \u00ab Le but \u00e9tait de ne pas laisser de t\u00e9moins. C\u2019est un crime contre l\u2019humanit\u00e9 \u00bb souligne Kaplan, affirmant que son parti portera l\u2019affaire devant la Cour europ\u00e9enne des Droits de l\u2019Homme et les Nations Unis.<\/p>\n
Les vrais barons de la contrebande<\/p>\n
Les activit\u00e9s de contrebande issues de la pauvret\u00e9 ne sont pas un secret dans la r\u00e9gion, elles se d\u00e9roulent avec l\u2019autorisation des autorit\u00e9s locales. \u00ab Les militaires post\u00e9s dans la r\u00e9gion connaissaient les victimes et \u00e9taient inform\u00e9s de leurs activit\u00e9s de contrebande \u00bb, selon le rapport pr\u00e9liminaire de deux association des droits de l\u2019homme. Dans ce commerce transfrontalier, les enfants et les jeunes cherchent \u00e0 gagner l\u2019argent de poche ou pour financer leurs \u00e9tudes au p\u00e9ril de leur vie. Mais les vrais barons de la contrebande dans la r\u00e9gion sont des officiels comme le commandant de la division de Sirnak, le pr\u00e9fet de Sirnak ou le gardian de village Hazim Babat, accus\u00e9 \u00e9galement d\u2019ex\u00e9cutions extrajudiciaires pour le compte de l\u2019\u00c9tat.<\/p>\n
Une journaliste vir\u00e9e apr\u00e8s les menaces d\u2019Erdogan<\/p>\n
Le gouvernement qui refuse de s\u2019excuser et de punir les responsables du massacre menace les journalistes pour les r\u00e9duire au silence. 24 heurs apr\u00e8s que le premier ministre s\u2019en est pris violemment aux journalistes, l\u2019une de rares journalistes qui osent toujours critiquer le gouvernement a \u00e9t\u00e9 vir\u00e9e le 4 d\u00e9cembre du quotidien HaberT\u00fcrk. Il s\u2019agit d\u2019Ece Temelkuran qui, dans son dernier article, parlait du massacre et critiquait Erdogan avec ces mots : \u00ab Supposons que nous sommes des gens terroristes. Nous sommes tr\u00e8s horribles ! Ne nous approchez pas ! Nous sommes comme \u00e7a par exemple. Mais les enfants sont morts. 19 enfants (\u2026) Que faire pour consid\u00e9rer qu\u2019ils ne sont pas morts ? \u00bb
\n\u00ab C\u2019est clairement un massacre de civils, le dissimuler serait un crime contre l\u2019humanit\u00e9 \u00bb avait d\u00e9clar\u00e9 Selahattin Demirtas, au lendemain du massacre. C\u2019est ce que le gouvernement Erdogan est en train de faire<\/p>\n
Les m\u00e9dias \u201cmainstream\u201d sont sous contr\u00f4le du gouvernement AKP. Plusieurs journalistes turcs ont \u00e9t\u00e9 vir\u00e9s ou \u00e9loign\u00e9s des \u00e9crans de t\u00e9l\u00e9visions, comme Banu Guven et Can Dundar. D\u2019autres ont \u00e9t\u00e9 menac\u00e9s ou intimid\u00e9s. Les autres qui ne reculent pas ; les journalistes kurdes et opposants, sont des principales cibles du gouvernement. La Turquie est aujourd\u2019hui la plus grande prison du monde pour les journalistes avec au moins 96, en grande majorit\u00e9 des kurdes, selon le Plateforme de soutien aux journalistes emprisonn\u00e9s. (Egalement publi\u00e9 sur l\u2019ActuKurde MA)<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Au total, 35 villageois kurdes dont 19 enfants ont \u00e9t\u00e9 massacr\u00e9s dans le raid turc du 28 d\u00e9cembre contre un village dans la r\u00e9gion de Sirnak. Un massacre sans piti\u00e9,…<\/p>\n