Au Royaume-Uni, plusieurs personnalit\u00e9s ont appel\u00e9 \u00e0 l\u2019annulation de la peine de mort prononc\u00e9e contre Abdurrahman Er et Mazlum Da\u011f par la justice de la r\u00e9gion autonome du Sud-Kurdistan (Irak).<\/p>\n
Les signataires de l\u2019appel demandent au Gouvernement r\u00e9gional du Sud-Kurdistan (KRG) d\u2019annuler la condamnation \u00e0 mort de deux Kurdes, Abdurrahman Er et Mazlum Da\u011f, accus\u00e9s d\u2019avoir assassin\u00e9 Osman K\u00f6se, un chef des services de Renseignement turcs (MIT) qui agissait au Sud-Kurdistan sous le couvert d\u2019une identit\u00e9 diplomatique.<\/p>\n
La campagne lanc\u00e9e dans toute l\u2019Europe est soutenue par l\u2019organisation Paix au Kurdistan, ainsi que par plusieurs personnalit\u00e9s anglaises de divers milieux, tels que Lord Dholakia, Lord Hylton, le d\u00e9put\u00e9 Hywel Williams, l\u2019avocate Margaret Owen OBE, l\u2019anthropologue Felix Padel, le journaliste David Morgan et le syndicaliste Stephen Smellie.<\/p>\n
L\u2019appel peut \u00eatre sign\u00e9 en envoyant un e-mail \u00e0 campaigndager@outlook.ie<\/p>\n
En voici le contenu :
\n\u00ab Abdurrahman Er et Mazlum Da\u011f ont \u00e9t\u00e9 condamn\u00e9s \u00e0 mort le 11 f\u00e9vrier 2020 par la deuxi\u00e8me chambre du tribunal p\u00e9nal d\u2019Erbil dans la r\u00e9gion autonome du Kurdistan irakien \u2013 gouvern\u00e9e par le gouvernement r\u00e9gional du Kurdistan (KRG). La condamnation a \u00e9t\u00e9 confirm\u00e9e par la cour d\u2019appel le 22 septembre 2020.<\/p>\n
Les deux citoyens kurdes, ainsi que deux autres personnes, sont accus\u00e9s du meurtre du vice-consul turc Osman K\u00f6se, le 17 juillet 2019, \u00e0 Erbil, dans la r\u00e9gion autonome du Kurdistan irakien.<\/p>\n
Abdurrahman Er et Mazlum Da\u011f ont ni\u00e9 toute responsabilit\u00e9 dans le meurtre et d\u00e9nonc\u00e9 avoir \u00e9t\u00e9 tortur\u00e9s pendant les interrogatoires, ainsi que subir des violences continues en prison o\u00f9 ils sont d\u00e9tenus \u00e0 l\u2019isolement. Les deux citoyens kurdes ont refus\u00e9 de signer une confession pr\u00e9par\u00e9e par les autorit\u00e9s.<\/p>\n
Aucune preuve r\u00e9elle n\u2019a \u00e9t\u00e9 pr\u00e9sent\u00e9e lors du proc\u00e8s, qui s\u2019est en fait d\u00e9roul\u00e9 sans les avocats de la d\u00e9fense.<\/p>\n
En 2015, l\u2019Union europ\u00e9enne avait d\u00e9j\u00e0 demand\u00e9 au gouvernement r\u00e9gional du Kurdistan (KRG) de r\u00e9tablir le moratoire sur la peine de mort, apr\u00e8s l\u2019ex\u00e9cution de trois personnes en ao\u00fbt de la m\u00eame ann\u00e9e.<\/p>\n
Au cours de ces 5 derni\u00e8res ann\u00e9es, les relations, y compris \u00e9conomiques, entre l\u2019Union europ\u00e9enne et le KRG se sont intensifi\u00e9es. L\u2019Union europ\u00e9enne et le Conseil de l\u2019Europe ont r\u00e9affirm\u00e9, le 10 octobre 2020, Journ\u00e9e mondiale contre la peine de mort, leur \u00ab opposition \u00e0 l\u2019utilisation de la peine de mort en toutes circonstances \u00bb et renouvel\u00e9 leur \u00ab appel \u00e0 l\u2019abolition universelle de la peine de mort \u00bb.<\/p>\n
Dans le contexte de relations politiques, \u00e9conomiques et culturelles profondes, et dans le partage des valeurs de paix, de justice et de droits de l\u2019Homme entre les institutions et les citoyens de l\u2019Union europ\u00e9enne et du KRG, consid\u00e9rant que la peine de mort est la violation institutionnalis\u00e9e la plus flagrante des droits humains, nous appelons \u00e0 l\u2019annulation de la condamnation \u00e0 mort d\u2019Abdurrahman Er et Mazlum Da\u011f, et \u00e0 la mise en \u0153uvre de mesures alternatives \u00e0 la d\u00e9tention, car aucune preuve r\u00e9elle n\u2019a \u00e9t\u00e9 pr\u00e9sent\u00e9e au tribunal \u00bb.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Au Royaume-Uni, plusieurs personnalit\u00e9s ont appel\u00e9 \u00e0 l\u2019annulation de la peine de mort prononc\u00e9e contre Abdurrahman Er et Mazlum Da\u011f par la justice de la r\u00e9gion autonome du Sud-Kurdistan (Irak)….<\/p>\n