{"id":2649,"date":"2020-11-29T11:07:01","date_gmt":"2020-11-29T11:07:01","guid":{"rendered":"http:\/\/kurd-chr.ch\/FR\/?p=2649"},"modified":"2021-01-01T14:21:00","modified_gmt":"2021-01-01T14:21:00","slug":"turkdogan-la-prison-dimrali-doit-etre-fermee","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.kurd-chr.ch\/FR\/turkdogan-la-prison-dimrali-doit-etre-fermee\/","title":{"rendered":"T\u00fcrkdo\u011fan : la prison d\u2019Imrali doit \u00eatre ferm\u00e9e"},"content":{"rendered":"<p>Le Copr\u00e9sident de l\u2019Association des Droits de l\u2019Homme de Turquie d\u00e9clare que l\u2019isolement du leader kurde Abdullah \u00d6calan est contraire au droit et demande la fermeture de la prison d\u2019Imrali.<\/p>\n<p>Commentant l\u2019isolement carc\u00e9ral continu impos\u00e9 au leader kurde Abdullah \u00d6calan sur l\u2019\u00eele-prison d\u2019Imrali, le copr\u00e9sident de l\u2019Association des droits de l\u2019Homme de Turquie (IHD), \u00d6zt\u00fcrk T\u00fcrkdo\u011fan, a d\u00e9clar\u00e9 qu\u2019une d\u00e9mocratisation en Turquie ne serait pas possible tant que continueront les politiques de guerre et d\u2019isolement.<\/p>\n<p>Soulignant que les lois relatives \u00e0 l\u2019ex\u00e9cution des peines n\u2019\u00e9taient pas appliqu\u00e9es dans la prison de haute s\u00e9curit\u00e9 d\u2019Imrali, o\u00f9 le dirigeant kurde Abdullah \u00d6calan est d\u00e9tenu depuis plus de 21 ans, T\u00fcrkdo\u011fan a d\u00e9clar\u00e9 :<\/p>\n<p>\u00ab Lorsqu\u2019il s\u2019agit de la prison d\u2019Imrali, il n\u2019est pas possible de parler de droit et de statuts. Certaines d\u00e9cisions sont purement de fa\u00e7ade. Il est impossible de comprendre comment une interdiction de visite des avocats peut \u00eatre impos\u00e9e \u00e0 une personne qui n\u2019est dans les faits jamais autoris\u00e9e \u00e0 rencontrer ses avocats. Le minist\u00e8re de la Justice devrait nous l\u2019expliquer. La prison d\u2019Imrali doit \u00eatre ferm\u00e9e. Dans une zone militaire interdite, il ne peut y avoir de prison de haute s\u00e9curit\u00e9 relevant du minist\u00e8re de la Justice. S\u2019il existe une telle prison, elle ne doit pas \u00eatre situ\u00e9e dans une zone militaire. S\u2019il s\u2019agit d\u2019une prison de type F, elle devrait fonctionner comme les autres prisons o\u00f9 les avocats rencontrent leurs clients et les prisonniers leurs familles. Ce que nous disons depuis des ann\u00e9es, c\u2019est que la prison d\u2019Imrali doit \u00eatre compl\u00e8tement ferm\u00e9e. \u00bb<\/p>\n<p>\u00ab L\u2019ISOLEMENT DOIT PRENDRE FIN \u00bb<\/p>\n<p>Attirant l\u2019attention sur les rapports du Comit\u00e9 anti-torture du Conseil de l\u2019Europe (CPT), T\u00fcrkdo\u011fan a soulign\u00e9 que l\u2019isolement devait cesser. Et de poursuivre :<\/p>\n<p>\u00ab Les droits les plus fondamentaux d\u2019Abdullah \u00d6calan et de 3 autres prisonniers d\u2019Imrali sont viol\u00e9s. Si le Conseil de l\u2019Europe et l\u2019Union europ\u00e9enne (UE) ne font pas un pas en avant, cela nous montre l\u2019\u00e9rosion des valeurs des droits humains qu\u2019ils d\u00e9fendent. Si l\u2019identit\u00e9 politique d\u2019Abdullah \u00d6calan est consid\u00e9r\u00e9e comme un obstacle, cela signifie que le Conseil de l\u2019Europe et l\u2019UE h\u00e9sitent \u00e0 encourager les Kurdes et la Turquie \u00e0 trouver une solution d\u00e9mocratique au probl\u00e8me kurde. Dans le contexte des droits humains, ils doivent rappeler \u00e0 la Turquie ses obligations. De nombreuses requ\u00eates adress\u00e9es \u00e0 la Cour europ\u00e9enne des Droits de l\u2019Homme (CEDH) ont d\u2019ailleurs \u00e9t\u00e9 rejet\u00e9es.<\/p>\n<p>En 2014, une d\u00e9cision a \u00e9t\u00e9 prise par la CEDH concernant Abdullah \u00d6calan selon laquelle il ne pouvait y avoir de peine perp\u00e9tuelle.<\/p>\n<p>Selon cette d\u00e9cision, la Turquie doit donner une date \u00e0 laquelle Abdullah \u00d6calan sera lib\u00e9r\u00e9. Cependant, le dernier amendement \u00e0 la loi sur l\u2019ex\u00e9cution des peines aggrave encore la situation. De cette mani\u00e8re, la Turquie a g\u00e9n\u00e9ralis\u00e9 la discrimination contre Abdullah \u00d6calan. Le Conseil de l\u2019Europe doit prendre une position d\u00e9finitive sur cette question d\u00e8s que possible. Il y a des recommandations tr\u00e8s claires dans les rapports du CPT pour mettre fin \u00e0 l\u2019isolement. \u00bb<\/p>\n<p>\u00ab LES GR\u00c8VES DE LA FAIM POURRAIENT AVOIR DE GRAVES CONS\u00c9QUENCES \u00bb<\/p>\n<p>T\u00fcrkdo\u011fan a averti que la gr\u00e8ve de la faim des prisonniers politiques dans les prisons turques, commenc\u00e9e le 27 novembre, pourrait avoir de graves cons\u00e9quences et ajout\u00e9 : \u00ab Au cours des gr\u00e8ves de la faim ind\u00e9finies et non altern\u00e9es lanc\u00e9es en novembre 2018 par Leyla G\u00fcven, qui se sont \u00e9tendues \u00e0 90 prisons et auxquelles pr\u00e8s de 3060 prisonniers ont particip\u00e9, 8 personnes ont mis fin \u00e0 leurs jours. En cons\u00e9quence, le pouvoir politique a fait un pas en avant et lev\u00e9 l\u2019isolement. Cependant, il y a un nouvel isolement depuis ao\u00fbt. Les prisonniers ont pris une d\u00e9cision risqu\u00e9e pour exhorter le pouvoir politique \u00e0 tenir sa promesse et \u00e0 \u00e9liminer cette anarchie. Le plus grand risque dans cet environnement \u00e9pid\u00e9mique est l\u2019affaiblissement de l\u2019immunit\u00e9 et l\u2019augmentation du risque de tomber malade \u00e0 cause des gr\u00e8ves de la faim. Afin de s\u2019assurer que la vie des prisonniers ne soit pas mise en danger, le minist\u00e8re de la Justice doit mettre fin aux pratiques d\u2019isolement dans la prison d\u2019Imrali d\u00e8s que possible. Il faut s\u2019assurer qu\u2019Abdullah \u00d6calan et ses trois cod\u00e9tenus rencontrent leurs familles et leurs avocats. La Turquie ne doit plus \u00eatre un pays qui se r\u00e9p\u00e8te. \u00bb<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le Copr\u00e9sident de l\u2019Association des Droits de l\u2019Homme de Turquie d\u00e9clare que l\u2019isolement du leader kurde Abdullah \u00d6calan est contraire au droit et demande la fermeture de la prison d\u2019Imrali&#8230;.<\/p>\n<p class=\"more-link-wrap\"><a href=\"https:\/\/www.kurd-chr.ch\/FR\/turkdogan-la-prison-dimrali-doit-etre-fermee\/\" class=\"more-link\">Continuer la lecture<span class=\"screen-reader-text\"> &ldquo;T\u00fcrkdo\u011fan : la prison d\u2019Imrali doit \u00eatre ferm\u00e9e&rdquo;<\/span> &raquo;<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":2641,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[],"tags":[],"class_list":["post-2649","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.kurd-chr.ch\/FR\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2649","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.kurd-chr.ch\/FR\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.kurd-chr.ch\/FR\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kurd-chr.ch\/FR\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kurd-chr.ch\/FR\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2649"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.kurd-chr.ch\/FR\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2649\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2650,"href":"https:\/\/www.kurd-chr.ch\/FR\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2649\/revisions\/2650"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kurd-chr.ch\/FR\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2641"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.kurd-chr.ch\/FR\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2649"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kurd-chr.ch\/FR\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2649"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kurd-chr.ch\/FR\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2649"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}