{"id":2719,"date":"2021-01-28T15:45:48","date_gmt":"2021-01-28T15:45:48","guid":{"rendered":"http:\/\/kurd-chr.ch\/FR\/?p=2719"},"modified":"2021-01-30T15:49:27","modified_gmt":"2021-01-30T15:49:27","slug":"le-cpt-critique-pour-ne-pas-avoir-inspecte-la-prison-dimrali-lors-de-sa-visite-en-turquie","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.kurd-chr.ch\/FR\/le-cpt-critique-pour-ne-pas-avoir-inspecte-la-prison-dimrali-lors-de-sa-visite-en-turquie\/","title":{"rendered":"Le CPT critiqu\u00e9 pour ne pas avoir inspect\u00e9 la prison d\u2019Imrali lors de sa visite en Turquie"},"content":{"rendered":"<p>Le cabinet juridique Asrin a publi\u00e9 une d\u00e9claration suite \u00e0 la visite en Turquie du Comit\u00e9 pour la Pr\u00e9vention de la Torture (CPT) du Conseil de l\u2019Europe. Le cabinet, qui repr\u00e9sente le leader kurde emprisonn\u00e9 Abdullah \u00d6calan et les trois autres prisonniers d\u2019Imrali, a critiqu\u00e9 le fait que le CPT n\u2019ait pas visit\u00e9 l\u2019\u00eele-prison.<\/p>\n<p>La d\u00e9claration du cabinet d\u2019avocats Asrin est la suivante :<br \/>\n\u00ab C\u2019est \u00e0 travers les m\u00e9dias que nous avons appris la visite du CPT en Turquie entre le 11 et le 25 janvier. Selon le CPT, plusieurs centres de d\u00e9tention relevant du minist\u00e8re de l\u2019int\u00e9rieur et certaines des prisons relevant du Minist\u00e8re de la justice ont \u00e9t\u00e9 visit\u00e9s. Le CPT a \u00e9galement d\u00e9clar\u00e9 qu\u2019il avait soulev\u00e9 certaines questions relatives \u00e0 la mise en \u0153uvre des recommandations pr\u00e9c\u00e9dentes du CPT sur la situation des d\u00e9tenus \u00e0 Imrali.<\/p>\n<p>\u00c0 cet \u00e9gard, nous voudrions souligner que la visite du CPT est importante sur le plan de la protection des droits humains et de la pr\u00e9vention de la torture. Cependant, dans ce contexte, nous souhaitons \u00e9galement rappeler les d\u00e9veloppements qui ont suivi le rapport du 5 ao\u00fbt 2020 sur la pr\u00e9c\u00e9dente visite du CPT qui a eu lieu du 6 au 17 mai 2019.<\/p>\n<p>Dans son rapport du 5 ao\u00fbt 2020, le CPT a consid\u00e9r\u00e9 que l\u2019isolement \u00e0 Imrali \u00e9quivalait \u00e0 une punition dans la punition, jugeant ce r\u00e9gime carc\u00e9ral inacceptable et pr\u00e9occupant, et appelant le gouvernement turc \u00e0 y mettre un terme. Cependant, loin d\u2019apporter les changements recommand\u00e9s par le CPT, le gouvernement a officiellement prononc\u00e9 l\u2019interdiction de droit d\u2019avoir des contacts t\u00e9l\u00e9phoniques le 7 septembre, du droit \u00e0 la visite des avocats le 23 septembre et du droit de visite des proches le 30 septembre. En d\u2019autres termes, la communication a \u00e9t\u00e9 emp\u00each\u00e9e sous une forme absolue et l\u2019isolement sur Imrali s\u2019est encore aggrav\u00e9.<\/p>\n<p>\u00c0 la suite de ces d\u00e9veloppements, nous avons inform\u00e9 le CPT et, en plus de nos recours juridiques, nous avons demand\u00e9 au minist\u00e8re de la Justice, au D\u00e9partement des droits de l\u2019Homme et \u00e0 la Direction du syst\u00e8me p\u00e9nitentiaire de mettre en \u0153uvre les recommandations du rapport du CPT. Cependant, aucun d\u00e9veloppement correspondant n\u2019a eu lieu et nous n\u2019avons pas encore re\u00e7u de r\u00e9ponse. Le fait que cette situation constitue un syst\u00e8me de torture est \u00e9galement clairement indiqu\u00e9 dans l\u2019arr\u00eat de la CEDH de 2014. Cet \u00e9tat de fait a \u00e9galement \u00e9t\u00e9 \u00e9tabli lors des huit visites du CPT \u00e0 Imrali depuis 1999.<\/p>\n<p>Pour ces raisons, nous jugeons insuffisant que, bien que le CPT ait abord\u00e9 la question de la torture dans la prison d\u2019Imrali lors de sa visite en Turquie en 2021, il n\u2019ait pas visit\u00e9 la prison, ni demand\u00e9 un avis au conseiller juridique. Le CPT lui-m\u00eame sait qu\u2019aucune autre visite \u00e0 Imrali n\u2019a eu lieu depuis la visite des membres de la famille le 3 mars 2020, et nous n\u2019avons re\u00e7u aucune nouvelle du tout depuis le contact t\u00e9l\u00e9phonique du 27 avril 2020. Avec les ordonnances d\u2019interdiction, l\u2019isolement a \u00e9t\u00e9 renforc\u00e9.<\/p>\n<p>Nous tenons \u00e9galement \u00e0 rappeler que cette carence et des carences similaires des institutions internationales contribuent \u00e0 la poursuite permanente du syst\u00e8me d\u2019isolement et de torture \u00e0 Imrali.<\/p>\n<p>Imrali est une prison qui n\u2019est pas seulement sous la responsabilit\u00e9 de la Turquie, mais sous les accords de tous les Etats membres du Conseil de l\u2019Europe. Les normes juridiques sont compl\u00e8tement ignor\u00e9es dans cette prison. Le traitement ill\u00e9gal et arbitraire dans la prison d\u2019Imrali doit \u00eatre arr\u00eat\u00e9 imm\u00e9diatement. A l\u2019occasion de ce dernier d\u00e9veloppement, nous invitons \u00e0 nouveau les responsables \u00e0 respecter la loi et le public \u00e0 y pr\u00eater attention. \u00bb<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le cabinet juridique Asrin a publi\u00e9 une d\u00e9claration suite \u00e0 la visite en Turquie du Comit\u00e9 pour la Pr\u00e9vention de la Torture (CPT) du Conseil de l\u2019Europe. Le cabinet, qui&#8230;<\/p>\n<p class=\"more-link-wrap\"><a href=\"https:\/\/www.kurd-chr.ch\/FR\/le-cpt-critique-pour-ne-pas-avoir-inspecte-la-prison-dimrali-lors-de-sa-visite-en-turquie\/\" class=\"more-link\">Continuer la lecture<span class=\"screen-reader-text\"> &ldquo;Le CPT critiqu\u00e9 pour ne pas avoir inspect\u00e9 la prison d\u2019Imrali lors de sa visite en Turquie&rdquo;<\/span> &raquo;<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":2720,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[],"tags":[],"class_list":["post-2719","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.kurd-chr.ch\/FR\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2719","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.kurd-chr.ch\/FR\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.kurd-chr.ch\/FR\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kurd-chr.ch\/FR\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kurd-chr.ch\/FR\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2719"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.kurd-chr.ch\/FR\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2719\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2721,"href":"https:\/\/www.kurd-chr.ch\/FR\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2719\/revisions\/2721"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kurd-chr.ch\/FR\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2720"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.kurd-chr.ch\/FR\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2719"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kurd-chr.ch\/FR\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2719"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kurd-chr.ch\/FR\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2719"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}